Dejlig atmosfære under denne internationale fodboldturnering for seniorer i Hamborg. Mange, som bliver spurgt af, kender muligvis det berømte Reeperbahn og havnen. Derimod, hvis man også er fodboldfan, så kan man også lægge HSV sportsklub og St. Pauli kvarteret i byen. Hamborg er en rigtig fodboldby, hvilket derfor også er det ideelle sted for en senior fodboldturnering, hvor ca. 30 hold tager kampen op imod hinanden på et anlæg i det østlige Hamborg. Den gode atmosfære er vigtig på sportsanlægget og ligeledes i byen, som I kan komme til via metroen på kun 10 minutter. Det farverige natteliv i Hamborg fortsætter til langt ud på natten.
MSV Hamburg blev anbefalet til at være arrangør af den internationale fodboldturnering for seniorer - Hamburg City Cup - af Hamburg FA. Klubben blev grundlagt i 1974 og har pt. ca. 1.000 medlemmer.
Sports facilities
This international seniors football tournament will take place at the Mümmelmannsberg sports park in the east of Hamburg. This sports park, which belongs to the organiser MSV Hamburg, has 3 pitches, a club house and a separate building for changing rooms. During the tournament, a 'tournament centre' will be set up with a barbecue, bar and music. Only 500 metres from the sports park the metro can take you to the centre of Hamburg.
Hamburg (1,750,000 inhabitants) is the second city of Germany. In spite of the large number of residents, the centre is very compact and easy to walk through. In addition, with the Hamburg card you travel in all directions with the S- and U-bahn every 10 minutes.
HSV is one of the most famous football clubs in the German Bundesliga. Of course, any true football fan will want to visit the stadium for a guided tour. The stadium is approximately 23 kilometres from the tournament venue and around 10 kilometres from the city centre.
