Mergelland Trofee

12 - 13 May 2018
, Simpelveld

Il segreto del Limburgo

Torneo internazionale di calcio seniores a Maastricht, Paesi Bassi: Mergelland Trofee

 

“Il torneo meglio organizzato a cui abbiamo mai partecipato!” è stato il commento di uno dei partecipanti del Mergelland Trophy. E’ chiaro che la qualità e l’ospitalità sono punti di fondamentale importanza per gli Organizzato da SV Simpelveld. Il torneo si svolge in un complesso sportivo a 4 stelle, dove la sede si affaccia sui bei campi in erba e sul morbido paesaggio della campagna del Limburgo (nelle vicinanze si trova Gulpen, conosciuto per la sua fabbrica di birra). A tutto questo aggiungete le numerose attrazioni di Aachen in Germania e una sola conclusione è possibile: questo weekend di Pentecoste non può andare male! L’organizzatore SV Simpelveld, ha conquistato una reputazione speciale all’interno di Euro-Sportring. Ad ogni edizione ci sono molti volontari pronti a sostenere con orgoglio i loro ospiti ed a regalarli un fine settimana ottimo con carne alla griglia, birra, un po’ di musica sulla terrazza di Limburgo.

Olanda
12 - 13 May 2018

Mergelland Trofee

Simpelveld
Age Categories: 
Uomini (M-O), Uomini/7, Veterani/7
Organizzato da: 
SV Simpelveld
Prima edizione: 
2002
Numero di squadra: 
40
Partite: 
6
Participating countries: 
Belgium France Germany Netherlands

Simpelveld

Simpelveld lies a little to the east of Maastricht in the very south of the Netherlands, close to the German border. Simpelveld is tourist village with a delightful centre. The town is known as the 'gateway to hilly Limburg'. A special attraction during the tournament weekend comes in the form of the annual Whitsun Fair of Simpelveld. The town's bars and restaurants provide live music and various attractions during this weekend.

Heerlen

Heerlen is the region's lively central town. It's where you go for a diverse range of shops and a huge variety of lovely bars and restaurants, but also for its wonderful green surroundings. Heerlen is situated 9 kilometres north of Simpelveld.

Aachen (Germany)

The German city of Aachen is 12 kilometres to the south-east of Simpelveld. The city is mainly known for its thermal baths, built by the Romans, but also because Charles the Great made Aachen the capital of his kingdom. Aachen is an attractive shopping city and many tourist attractions, bars, restaurants and nightclubs.

Organizzato da

Il Mergelland Trofee è organizzato dall'SV Simpelveld, club fondato nel 1919 che conta quattro squadre di categoria senior e quattordici squadre giovanili. Il Comune di Simpelveld ed i numerosi volontari fanno ogni anno del loro meglio per accogliere le squadre partecipanti con la proverbiale ospitalità limburghese.

Sports facilities

The international senior football tournament takes place at the Simpelveld sports park. The club has a modern clubhouse with a canteen, changing rooms and a terrace that overlooks the 3 fields. During the tournament, there are additional stalls and a cosy barbecue to make sure that the participants have everything they need.